Fifteen-year-old Tristan deals with intensified criticism about his weight when the nutrition-obsessed daughter of his mother's boyfriend, Frank, moves in.